ศาสตราจารย์ ดร. สุวลักษณ์ สาธุมนัสพันธุ์ เป็นนักวิชาการที่มีความเชี่ยวชาญด้านการบริหารจัดการทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง โดยประยุกต์ใช้มุมมองแบบสหวิทยาการในการศึกษาระบบสังคม–นิเวศ (Social-Ecological Systems) ซึ่งมีความซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ในช่วงที่ผ่านมา ท่านได้ขยายขอบเขตการศึกษาวิจัยให้ครอบคลุมมิติด้านนโยบาย การกำกับดูแล และกฎหมาย เพื่อสนับสนุนการบริหารจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน
ความเชี่ยวชาญของท่านครอบคลุมประเด็นสำคัญหลากหลายด้าน ได้แก่ การจัดการพื้นที่ชายฝั่งแบบบูรณาการ (Integrated Coastal Management) การกำกับดูแลทรัพยากรชายฝั่งและการประมง (Coastal and Fisheries Governance) การวางผังพื้นที่ทางทะเล (Marine Spatial Planning) การเสริมสร้างศักยภาพในการปรับตัวและความยืดหยุ่นของชุมชนประมงพื้นบ้าน (Adaptive Capacity and Resilience of Small-scale Fisheries) ตลอดจนการประเมินประสิทธิผลของพื้นที่คุ้มครองทางทะเล (Marine Protected Areas Effectiveness Evaluation) ด้วยองค์ความรู้และประสบการณ์ดังกล่าว ศาสตราจารย์ ดร. สุวลักษณ์ ได้มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนการจัดทำเอกสารเชิงนโยบายและข้อเสนอแนะระดับชาติหลายฉบับที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งของประเทศไทย โดยเฉพาะในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลความหลากหลายทางชีวภาพและการจัดการระบบนิเวศ นอกจากนี้ ท่านยังมีส่วนสำคัญในการดำเนินงานภายใต้โครงการประเมินระบบนิเวศระดับชาติของประเทศไทย (National Ecosystem Assessment: NEA) โดยนำความเชี่ยวชาญด้านธรรมาภิบาล นโยบายสาธารณะ และการบริหารจัดการระบบนิเวศมาสนับสนุนการวิเคราะห์และจัดทำข้อเสนอแนะเชิงนโยบาย เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและการใช้ประโยชน์ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืนของประเทศ ด้วยประสบการณ์ทางวิชาการและการทำงานเชิงนโยบายที่ครอบคลุมทั้งด้านสังคม เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อม ศาสตราจารย์ ดร. สุวลักษณ์ สาธุมนัสพันธุ์ จึงเป็นผู้ทรงคุณวุฒิที่มีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนการบริหารจัดการทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งของประเทศไทยให้สอดคล้องกับหลักการพัฒนาที่ยั่งยืนในระดับสากล